MEIN JAKOBSWEG in SPANIEN

von St. Jean Pied de Port nach Santiago de Compostela

dann nach Finisterre, Muxia und wieder zurück nach Santiago

Freitag 7. September – Montag 15. Oktober 2007

 

Tag, Datum

Etappe

KM

7. September 2007

Abflug von Wien Schwechat 12.30 Uhr
Madrid an 15.25 Uhr, ab 16.30 Uhr
Pamplona an 17.25 Uhr
Mittels Taxi nach St. Jean Pied de Port

 

8.9.

St. Jean Pied de Port (163m) – Viscaret (900m)
     Leopoeder (1.420m)
     Roncesvalles (1.066m)

 

38

9.9.

Viscaret (900m) – Cizur Menor (483m)
     Puerto de Erro (801m)     
     Pamplona (449m)

 

44

10.9.

Cizur Menor (483m) – Estella (426m)                             
     Obanos (412m)                          
     Puenta la Reina (347m)

 

39

11.9.

Estella (426m) – Viana (469m)
     Villamayor de Monjardin (673m)
     Los Arcos (444m)

 

39

12.9.

Viana (469m) – Najera (484m)
     Logronro (384m)
     Navarette (512m)

 

35

13.9.

Najera (484m) – Castildelgado (770m)
     Santo Domingo de la Calzada (638m)
     Granon (727m)

 

33

14.9.

Castildelgado (770m) BURGOS (856m)    
     Belorado (770m)
     San Juan de Ortega (1.000m)

 

56

15.9.

BURGOS : Ruhetag

                                                                                                         Gesamtkilometer bisher :

 

284

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   Ich ging den französischen Weg von St. Jean Pied de Port über die Pyrenäen – CISA Paß - in die Provinz NAVARRA

   in das Land der Basken.

 

                           

     Hier verbrachte ich meinen ersten Ruhetag in BURGOS, der Hauptstadt Kastiliens, mit einer herrlichen Kathedrale.

 

 

16.9.

BURGOS (856m) – Itero de la Vega (867m)
     Hornillos del Camino (825m)
     Castrojeriz (867m)

 

49

17.9.

Itero de la Vega (867m) – Calzadilla de la Cueza (850m)
     Fromista (780m)
     Carrion de los Condes (830m)

 

49

18.9.

Calzadilla de la Cueza (850m) – El Burgo Ranero (878m)
     Sahagun (828m)
     Bercianos del Real Camino (855m)

 

39

19.9.

El Burgo Ranero (878m) – Puente de Villarente (804m)
     Reliegos (810m)
     Mansilla de las Mulas (799m)

 

 

20.9.

Puente de Villarente – LEON (823m)

                                                                                              Gesamtkilometer bis LEON :

18

465

 

                 

   LEON, eine moderne Provinzhauptstadt,  besitzt überreiche historische Denkmäler und hat die schönste Kathedrale

   Spaniens.

   Im 13./14. Jahrhundert im Stil der französischen Gotik erbaut.

 

21.9.

LEON (823m) – Hospital de Obrigo (819m)
     La Virgen del Camino (905m)
     Vilandangos del Paramo (894m)

 

37

22.9.

Hospital de Obrigo (819m) – Rabanal del Camino (1.162m)
     Astorga (868m)
     El Ganso (1.020m)

 

36

23.9.

Rabanal del Camino (1.162m) – Ponferada (543m)
     Cruz de Ferro (1.504m)
     Manjarin (1.451m

                     

Das Cruz de Ferro, ein 5m hoher Baumstamm, der von einem eisernen Kreuz gekrönt wird. Hier werfen Pilger einen mitgebrachten Stein ab, stellvertretend für die Lasten, die sie zu tragen haben. Auch ich habe einen Stein vom Waldviertel hier abgelegt. ( Rechtes Bild )

 

33

24.9.

Ponferada (543m) – Vega de Valcarce (630m)
     Cacabelos (483m)
     Villafranca del Bierzo (511m)

 

41

25.9.

Vega del Valcarce (630m) – Triacastella (665m)
     O Cebreiro (1.300m)
     Alto do Polo (1.337m)

 

40

26.9.

Triacastella (665m) – Sarria (543m)
     Samos (532m)
     Teiguin (525m)

 

27

27.9.

Sarria (543m) – Gonzar (551m)
     Barbadello (552m)
     Portomarin (540m)

 

33

28.9.

Gonzar (551m) – Melide (454m)
     Hospital da Cruz (686m)
     Palas de Rei (565m)

 

31

29.9.

Melide (454m) – Castanada (470m)
     Santa Marta (440m)
     Boente de Arriba (425m)

 

14

30.9.

Castanada (470m) – Rua (290m)
     Arzura (385m)
     Brea (370m)

 

27

1. 10.

Rua (290m) – SANTIAGO DE COMPOSTELA (260m)
     Lavacolla (280m)
     Monte de Gozo (400m)

 

24

2. 10.

SANTIAGO DE COMPOSTELA : Ruhetag

 

                                                                                                Gesamtkilometer bis Santiago :

 

 

808

                               

 

                                          

    Vor der Kathedrale in Santiago – das drittwichtigste christliche Pilgerziel der Welt, und die Pilgerurkunde Compostela.

 

                                  

    Mein Pilgerpass oder Pilgerausweis; auf spanisch : credencial de peregrino  

                                                    

                                                  

 

      Als würdiger Abschluß der Pilgermesse wird der berühmte botafumeiro , ein 54 kg schwerer Weihrauchkessel, an einem

      21m langen Seil in einem hohen Bogen  von 65 m Weglänge , durch das gesamte Querschiff der Kathedrale geschwenkt.

 

                    

                                                                  

                                                                                    Ein Pilgerkollege und am Abend in Santiago

 

3.10.

Santiago de Compostela (260m) – Vilaserio (340m)
     Ponte Maceira
     Negreira (183m)

 

29

4.10.

Vilaserio (340m) – Olbveiroa (200m)
     Hospital de Logoso (330m)
     Monte Aro (480m)

 

19

5.10.

Olveiroa (200m) – Cee ( Meereshöhe)
     Hospital de Logoso (380m)
     Buxantes (310m)

 

18

6.10.

Cee – Finisterre (Meereshöhe), Kap Finisterre
     Corcubion
     Sardineiro

 

22

7.10.

Finisterre : Ruhetag

 

8.10.

Finisterre : Ruhetag

                                                                                                     Gesamtkilometer bis Finisterre :

 

896

 

 

                                   

                                      Das Ende des Weges in Kap Finisterre und ein wunderschöner Sonnenuntergang

 

                                                                          

                                                                                             Die Urkunde von Fisterra

 

9.10.

Finisterre – Muxia
     Lires (35m)
     Vilela (260m)

 

29

10.10.

Muxia : Ruhetag

                                                                                                            Gesamtkilometer bis Muxia:

 

925

               

 

                             

                  MUXIA und die Kirche der Hl. Maria, Heiligtum der VIRXE DA BARCA ( Schiffsjungfrau )

 

                                        

                                                                                      Die Urkunde von MUXIA

 

11.10.

Muxia – Santiago de Compostela (260m)
     Quintans (70m)
     Dumbria(200m)
     Hospital (380m)
                                                                                                             Gesamtkilometer :

83

 

1.008

12.10. – 14.10.

SANTIAGO de COMPOSTELA

 

15.10.

Abflug von Santiago de Compostela : 09.55 Uhr
Madrid an: 11.00 Uhr,  ab: 15.35 Uhr
Wien Schwechat an: 18.20 Uhr

 

 

 

                

           Meine Enkelkinder Marie und Romi haben mich in Wien-Schwechat abgeholt, und ich bin wieder

           ins Waldviertel gefahren.

 

 

Mein Weg wird demnächst fortgesetzt !!